Skip to main content

Who said work is bʒring?

We are lucky enough to dedicate ourselves to what we love.

We produce subtitles for film festivals, film reviews, social media, independent films and documentaries, television broadcasters, companies, and exhibitions.

We specialise in film accessibility, subtitling for the deaf and audio description for the blind.

We have always been involved in adapting dialogues for dubbing.

Take care of the sense and the words will take care of themselves.

LEWIS CARROLLThrough the looking glass, 1871

Our services

We specialise in the accessibility of content. We work in the field of audiovisual and textual translation, with a view to proposing inclusive solutions.

Would you like more information?

Let’s get in touch, one thing leads to another…

Our works

We partner with broadcasters, cinemas, festivals, companies, museums, and social platforms, discover some of the projects we have worked on.

Sotto il titolo: "POOR THINGS", la protagonista del film interpretata da

Poor Things!

Audiodescrizione - Film

Su una distesa di sosia di un uomo e una donna castani, il titolo della serie: "DARK MATTER".

Dark Matter

Audiodescrizione - Serie TV

Dalla testa di una giovane donna sdraiata

The First Omen

Audiodescrizione - Film

Davanti casa, in cima alle scale di legno, Dug e Carl con un mazzo di fiori in mano.

Dug Days – Carl’s Date

Audiodescrizione - Film

Our customers

What’s new?

Would you like more information?

Let’s get in touch, one thing leads to another…